21 вересня на кафедрі міжнародного права в межах Тижня академічної доброчесності відбулося спільне засідання наукових гуртків «Академічна доброчесність 2026: правила чесної гри».

Плагіат? ШІ? Правильне використання джерел?

Говорили про те, як уникати порушень, працювати з джерелами та використовувати ШІ відповідально. Особливу увагу було приділено не лише правилам і заборонам, а й практичним ситуаціям, з якими студенти стикаються під час підготовки навчальних і наукових робіт. Адже академічна доброчесність це не про заборони. Це про довіру до твоєї роботи, репутацію та переваги у професійному майбутньому.

Крім цього, 21 вересня для здобувачів освіти гр. МП 26-1, в рамках навчальної дисципліни Вступ до спеціальності, також було прочитано лекцію на тему «Академічна доброчесність».

Кафедра міжнародного права запрошує абітурієнтів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти в 2027 році обирати для навчання Освітню програму «Міжнародне право» та спеціальність D9 «Міжнародне право».

За більш детальною інформацією про спеціальність та навчання пропонуємо звертатись до завідувача кафедри міжнародного права

Сергія Михайловича Перепьолкіна

(+38 067-180-49-48)

Стабільність - ознака майстерності!

Тих, хто сумлінно працює та активно розвивається, обов’язково чекає нагорода!

От і представників УМСФ відзначили на рівні Конгресу США. Вкотре найактивніші учасники руху Hwarang отримали почесні сертифікати.

Цього року сертифікати отримали представники кафедри іноземної філології, перекладу та професійної мовної підготовки - Інна Чижикова та Бе Джі Йон - на знак визнання їхньої високої відданості справі та вагомих здобутків у сфері командної роботи й лідерства в Hwarang Youth Foundation.

Зазначено, що їхня діяльність матиме позитивний і довготривалий вплив на регіон Південної Каліфорнії.

Ми щиро вітаємо наших колег із цим заслуженим визнанням і бажаємо їм подальших успіхів, натхнення та нових досягнень!

Хто не хоче стати лідером? Не знаємо таких!

Але ж лідер – це не лише привілеї і можливості, це передусім значна відповідальність!

Завдяки чотириденному курсу Почесного доктора УМСФ, професора, студенти УМСФ знають, чим відрізняється управління результатами від лідерства, що і кому варто делегувати, чи можна мотивувати людину «ззовні», чому виникають непродуктивні конфлікти, та які є особливості взаємодії людей із різним культурним досвідом.

Крім того, що тема широка і важка для опанування, рівень складності підвищила і мова викладання – англійська.

Найбільш витривалі студенти, які пройшли весь курс та показали хороші результати, відзначені сертифікатами.

Хто знає, можливо, саме в цій навчальній групі необхідні скіли прокачав майбутній лідер, за яким ми будемо йти вперед?

На кафедрі іноземної філології, перекладу та професійної мовної підготовки відбувся перекладацький конкурс для студентів-філологів, організований доцентами кафедри Чижиковою Інною та Калько Ритою.

Цього разу учасники випробували свої перекладацькі здібності, працюючи з поезією видатного українського поета Тараса Шевченка «Садок вишневий коло хати».

Переклад поетичного твору  - це особливе мистецтво, адже важливо не лише точно передати зміст, а й зберегти образність, мелодику, емоційність та неповторний дух оригіналу.

Щиро вітаємо переможниць конкурсу!

1 місце - Савело Поліна, ФЛ-26-1
2 місце - Кудлай Олеся, ФЛ-26-1
3 місце - Московченко Марія, ФЛ-26-1

Вітаємо переможниць та дякуємо всім учасникам за активність, творчість і прагнення вдосконалювати свої професійні перекладацькі компетентності!

Нехай любов до слова, мови та перекладу й надалі надихає наших студентів на нові творчі звершення!