B11 Філологія (за спеціалізаціями) Освітня програма «Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська»

Спеціальність: В 11 Філологія

Спеціалізація: В11.041 германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська

Освітня програма: «ГЕРМАНСЬКІ МОВИ ТА ЛІТЕРАТУРИ (ПЕРЕКЛАД ВКЛЮЧНО), ПЕРША – АНГЛІЙСЬКА»

 

Рівень вищої освіти: перший бакалаврський

Форма здобуття освіти: денна

Обсяг та розрахунковий строк виконання освітньої програми:

240 кредитів ЄКТС, 3 роки 10 місяців

Вимоги до рівня освіти осіб, які можуть розпочати навчання за програмою:

  • Повна загальна середня освіта;
  • Освітній ступінь «фаховий молодший бакалавр»;
  • Освітній ступінь «молодший бакалавр» (освітньо-кваліфікаційний рівень «молодший спеціаліст»).

Мінімальний конкурсний бал для вступу: 100

Мета освітньої програми: підготовка фахівців із компетентностями, необхідними для діяльності, пов’язаної з аналізом, творенням, перетворенням, зокрема й перекладом, оцінюванням письмових та усних текстів різних жанрів і стилів (як із прикладною, так і з критично-аналітичною, науково-дослідною метою), у тому числі зі знаннями з організації успішної ділової і крос-культурної комунікації різними мовами, зокрема й в умовах транскордонного співробітництва.

Переваги освітньої програми:

Переваги спеціальності Філологія: 

  • вивчення двох європейських (англійська, німецька) і однієї східної мови (корейська) - все в дипломі; 
  • участь в англо- та корейськомовних програмах обмінів студентами; 
  • пропонуємо місця роботи та практик вже з третього курсу; 
  • практична спрямованість навчання на роботу у сфері зовнішньоекономічної діяльності; 
  • освітня програма, що відповідає запитам ринку праці; 
  • активна співпраця з Посольствами та роботодавцями; 
  • участь у міжнародній волонтерській діяльності; 
  • співпраця за міжнародними програмами та проектами; 
  • розвиток soft skills з кращими міжнародними експертами та тренерами.

Особливості освітньої програми: спрямована на створення індивідуальної траєкторії навчання студенів, розвиток їх самоосвіти; включає проходження практики, яка спрямована на оволодіння загальнонауковими та спеціальними філологічними методами аналізу лінгвістичних одиниць, методами і методиками дослідження мови і літератури, інформаційно-комунікаційними технологіями; до проведення навчальних занять залучаються фахівці-практики тощо.

Основні навчальні дисципліни:

  • Теоретичні аспекти сучасних германських мов (стилістика, лексикологія, історія мови, теоретична фонетика, теоретична граматика);
  • Історія зарубіжної літератури;
  • Вступ до мовознавства;
  • Практичний курс першої іноземної мови (англ.);
  • Практичний курс другої іноземної мови (німецька);
  • Практичний курс третьої іноземної мови (корейська);
  • Теорія та практика перекладу іноземних мов: англійська, німецька, корейська;
  • Методика викладання іноземної мови;
  • Латинська мова;
  • Педагогіка.

Бази практик та роботодавці:

  • Ліцей 134 м.Дніпро
  • Центр розвитку «Діалог»
  • Лінгвістична компанія “Intext”
  • Корейська школа 1 м.Дніпро
  • КЗ «Харківська спеціалізована школа №181 «Дьонсурі» м.Харків
  • ТОВ «Адекта Прайм» м.Дніпро

Можливості для випускників:

Випускники можуть працювати на первинних посадах, які визначені Національним класифікатором України: Класифікатор професій ДК 003:2010 (зі змінами):

2444.2 – Філологи, лінгвісти, перекладачі та усні перекладачі (зокрема, гід-перекладач 20604, перекладач технічної літератури 24325, редактор-перекладач

24559);

23 – Викладачі та вчителі (викладач закладу професійної (професійно-технічної) освіти 2321, викладач закладу фахової передвищої освіти 2322, вчитель закладу загальної середньої освіти 2320, вчитель спеціалізованого закладу загальної середньої освіти 2320).

Місця працевлаштування:

у різних галузях господарства, де потрібні послуги зі створення, аналізу, перекладу, оцінювання текстів, зокрема на фірмах/підприємствах/інших організаціях, що займаються зовнішньоекономічною діяльністю або є філіями/представництвами тощо іноземних підприємств/фірм; в освітній галузі: на викладацьких посадах у закладах середньої освіти (школах, ліцеях, гімназіях тощо), в мовних школах/ на мовних курсах; у засобах масової інформації; у науковій галузі (продовжувати навчання на рівні магістратури, а по її закінченні й аспірантури з отриманням ступеню доктора філософії у філології), у літературно-видавничій сфері (перекладач, літературний редактор, аналітик, коректор тощо), у різноманітних фондах, спілках, фундаціях гуманітарного спрямування, музеях, мистецьких і культурних центрах тощо; в міжнародних організаціях та Посольствах/

Консульствах країн.

Наші контакти:

м. Дніпро, вул. В.Вернадського, 2/4

Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.