035 Філологія

Підготовка здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти
зі спеціальності 035 «ФІЛОЛОГІЯ»

Термін навчання – 4 роки денної форми навчання.

Сертифікати ЗНО з предметів: 

• українська мова та література;
• іноземна мова;
• історія України / математика / біологія / географія / фізика / хімія.

Мінімальний бал для вступу – 100 балів.

По завершенню навчання присвоюється кваліфікація «Бакалавр з філології» і видається диплом встановленого зразка.

Цілі навчання: підготовка фахівців із компетентностями, необхідними для діяльності, пов’язаної з аналізом, творенням, перетворенням, зокрема й перекладом, оцінюванням письмових та усних текстів різних жанрів і стилів (як із прикладною, так і з критично-аналітичною, науково-дослідною метою), у тому числі зі знаннями з організації успішної ділової і крос-культурної комунікації різними мовами, зокрема й в умовах транскордонного співробітництва.

Наші переваги:

• вивчення двох європейських (англійська, німецька) і однієї східної мови (корейська) - все в дипломі;
• участь в англо- та корейськомовних програмах обмінів студентами;
• пропонуємо місця роботи та практик вже з третього курсу;
• практична спрямованість навчання на роботу у сфері зовнішньоекономічної діяльності;
• освітня програма, що відповідає запитам ринку праці;
• активна співпраця з Посольствами та роботодавцями;
• участь у міжнародній волонтерській діяльності;
• співпраця за міжнародними програмами та проектами;
• розвиток soft skills з кращими міжнародними експертами та тренерами.

Стратегія навчання:  

- надання знань, умінь та навичок прикладного характеру для підготовки фахівців до виконання професійних обов’язків викладача/перекладача, розв’язання спеціалізованих завдань та практичних питань на основі формування професійних та загальних компетентностей і цінностей, принципів ділового етикету та професійної етики;

- застосування різноманітних методів навчання, у тому числі й онлайн- та інтерактивних форм (тренінгів, командної роботи, сучасних технічних засобів та методів навчання), які сприяють максимальній підготовці до професійної діяльності;

- поглиблене вивчення культур та мін. трьох іноземних мов з двох різних мовних груп з використанням провідних методик навчання мови, пильна увага до крос-культурної комунікації, надання можливості спілкування з носіями мови (закордонними фахівцями – візитор-лекторами; участь в міжнародних проєктах і програмах;

- забезпечення контактів з майбутніми потенційними роботодавцями – представницькими органами місцевого самоврядування всіх рівнів, суб՚єктами зовнішньоекономічної діяльності, закладами освіти, тощо;

- надання можливості після отримання диплома бакалавра продовжити освіту в магістратурі і аспірантурі Університету за обраною або суміжними спеціальностями.

Випускник може займати посади: (згідно з чинною редакцією Національного класифікатора України: Класифікатор професій (ДК 003:2010):

2444.2 – Філологи, лінгвісти, перекладачі та усні перекладачі (зокрема, гід-перекладач 20604, перекладач 24316, перекладач технічної літератури 24325, редактор-перекладач 24559);

23 – Викладачі (викладачі середніх навчальних закладів 232, 2320; викладач-стажист 3340)

Місця працевлаштування:

у різних галузях господарства, де потрібні послуги зі створення, аналізу, перекладу, оцінювання текстів, зокрема на фірмах/підприємствах/інших організаціях, що займаються зовнішньоекономічною діяльністю або є філіями/представництвами тощо іноземних підприємств/фірм;

в освітній галузі: на викладацьких посадах у закладах середньої освіти (школах, ліцеях, гімназіях тощо), в мовних школах/ на мовних курсах; у засобах масової інформації;

у науковій галузі (продовжувати навчання на рівні магістратури, а по її закінченні й аспірантури з отриманням ступеню доктора філософії у філології),

у літературно-видавничій сфері (перекладач, літературний редактор, аналітик, коректор тощо),

у різноманітних фондах, спілках, фундаціях гуманітарного спрямування, музеях, мистецьких і культурних центрах тощо;

в міжнародних організаціях та Посольствах/Консульствах країн.

ОСНОВНІ ОБОВ’ЯЗКОВІ ДИСЦИПЛІНИ
(загальної та професійної підготовки) освітньої програми «Бакалавр»